Les Easter eggs de The Last of Us Part II
The Last of Us Part II est gorgé d’Easter eggs en tous genres. Caméos, clins d’oeil, et autres trouvailles insolites, c’est le moment de découvrir les références présentes dans le jeu.
Attention, cet article comprend des spoilers liés à The Last of Us Part II.
The Last of Us Part II, alors sorti le 19 juin 2020 sur PlayStation 4, est un véritable carton sans équivoque. Deuxième opus de la franchise de Naughty Dog, il figure parmi les plus grands succès de l’industrie.
Le 19 janvier prochain, The Last of Us Part II Remastered sortira sur PS5. Pour l’occasion, nous vous proposons de découvrir les multiples références présentes dans Part II. Eh oui, car au-delà de sa belle plume et son scénario tranchant, The Last of Us Part II réserve également quelques allures légères tant il regorge d’Easter eggs et clins d’oeil originaux.
Les Easter eggs de The Last of Us Part II
Après une année riche en actualités, Naughty Dog Mag’ clôt doucement 2023… Friands d’Easter eggs ? Vous voilà servis ! Installez-vous confortablement, et portez attention à ce que cache The Last of Us Part II.
Un long cou en peluche
Les fans de la franchise post-apo des Dogs savent ô combien l’image de la girafe est importante. Dans The Last of Us premier du nom, vous pouvez trouver des peluches à son effigie. Dans le jeu, elle symbolise l’enfance, l’innocence.
Alors, et toujours dans cette même lignée métaphorique, Part II accorde aussi une place de choix à cet animal au long cou. Durant sa patrouille avec Dina, Ellie peut rencontrer une peluche de girafe, semblable à celles que connaissent bien les fans.
Le chien et le lapin
Accompagnée de Jesse, Ellie arpente les rues de Jackson, le refuge dans lequel elle vit aux côtés de Joel et d’autres survivants. Durant cette courte balade, la jeune femme caresse un chien. Ce gentil toutou n’est autre que Buckley ! Souvenez-vous, vous le croisez dans le premier opus, après votre passage dans le barrage hydroélectrique.
C’est d’un tout autre animal que nous allons parler dès à présent. Comme la girafe, le lapin, et plus particulièrement le lapin blanc, est une icône de The Last of Us, mais pas pour les mêmes raisons…
Dans le premier opus, Ellie est amenée à chasser du gibier. Ces talents d’archère et sa précision la conduisent à prendre le dessus sur, vous l’aurez compris, un lapin blanc. Cela a d’ailleurs marqué un grand nombre de joueurs émotifs !
Mais pas de panique ! Cet adorable lapin blanc (ou sa descendance) s’est invité dans The Last of Us Part II. Eh oui, lors de vos premières heures de jeu avec Ellie, vous pouvez l’apercevoir par la fenêtre de sa chambre.
La chambre d’Ellie
D’ailleurs, la chambre de l’héroïne est remplie de détails. Vous n’êtes probablement pas passé à côté d’un robot installé sur son étagère. Il s’agit en réalité d’un jouet qu’elle a offert à Sam, un enfant qu’elle croisera sur sa route étant plus jeune. Nostalgique, elle semble l’avoir gardé précieusement en souvenir de son ami.
Ou encore d’un poster aux couleurs de Savage Starlight, bande-dessinée qu’elle affectionne tant, qui décore son mur. Nous pouvons d’ailleurs trouver un exemplaire lors d’un chapitre flashback.
Nous vous invitons à jeter un oeil attentif à cette pièce. En tant que grande collectionneuse, Ellie possède, dans sa chambre, des artefacts qui ne vous laisseront pas indifférent.
Un peu de lecture pour Joel et Abby
Toutefois, la chambre d’Ellie n’est pas le seul lieu qui regorge de références subtiles. En effet, lorsque vous vous rendez chez Joel, vous avez l’opportunité de visiter les différentes pièces de sa maison. Ainsi, vous pouvez retrouver sur sa table de chevet, un livre, et pas des moindres. Il s’intitule An Idiot’s Guide to Space (Un guide sur l’Espace pour les idiots).
Dans The Last of Us, Ellie a confié à Joel son rêve, celui de devenir astronaute. Pour se rapprocher d’elle, notre bon vieux Jojo s’est décidé à en apprendre davantage sur l’astronomie. Quel papa poule !
Abby aussi semble affectionner la lecture. Ici, elle tient dans sa main le bouquin City of Thieves. Drôle de coïncidence, lorsque nous savons que l’un des héros de l’histoire s’appelle Lev. Nous rappelons que dans le jeu, la jeune femme avance, entre autres, aux côtés d’un enfant prénommé de la même manière.
Le retour de Dawn of the Wolf
Si vous avez jouez à The Last of Us, peut-être avez-vous vu passer certaines affiches à l’effigie de Dawn of the Wolf. Il s’agit d’une licence fictive, qui parodie Twilight, conçue spécialement par les Dogs. Si vous ouvrez bien l’oeil, vous trouverez un poster identique dans Part II.
La palette en bois
Ellie ne savait pas nager dans le premier opus, lorsqu’elle avait quatorze ans. De ce fait, Joel devait l’aider à avancer à l’aide de palettes en bois. Dans The Last of Us Part II, petite Ellie a bien grandi ! Elle sait nager et n’a plus besoin de ces palettes. Dans le jeu, elle se contente de les suivre du regard.
The Turning
Part II ne rend pas seulement hommage au premier jeu The Last of Us. Il évoque également le DLC Left Behind, dans lequel nous suivons Ellie et sa meilleure amie, Riley. Les deux adolescentes adorent le jeu The Turning. Dans le deuxième opus, il est possible de tomber sur une borne d’arcade à l’effigie de leur licence adorée. Ce qui est le plus dommage, c’est qu’ici, nous ne pouvons pas l’utiliser…
Même pas peur !
Cet Easter egg tombe à pic en cette période de Noël…! Lorsqu’Ellie avance sur les routes de Seattle, elle visite une boutique d’Halloween. Et, un visage lui est familier ! Avez-vous reconnu cette effrayante statue présente, elle aussi, dans Left Behind ?
Hommage à Nathan Drake
Nous le savons, Naughty Dog aime placer des références de ses productions au travers de ses jeux. The Last of Us Part II n’échappe pas à la règle. En effet, le studio à la patte rouge n’a pas manqué d’y introduire, à sa manière, la présence de Nathan Drake, le héros de la licence Uncharted.
Dès lors, dans la même boutique évoquée plus haut, vous pouvez trouver un déguisement sympathique : le costume de Nate issu d’Uncharted 2: Among Thieves.
Les Dogs ne s’arrêtent pas là ; l’Easter egg qui va suivre est probablement l’un des meilleurs du jeu. Autrement dit, lors de votre périple à Seattle avec Ellie, et toujours accompagnée de Dina, vous pouvez vous rendre dans une banque. Si vous fouillez bien, vous trouverez un joli trésor, soit l’anneau de Nathan Drake !
D’ailleurs, si en plus de bien ouvrir les yeux vous tendez bien l’oreille, vous pourrez entendre Dina faire une référence au film Point Break (1991).
Curtis and Viper… ce nom vous dit peut-être quelque chose. Il s’agit de la saga de films préférée de Joel. Une affiche du quatrième opus est visible dans Part II. Et le héros qui figure sur celle-ci peut nous faire penser à l’apparence de Nathan Drake. Notre chasseur de trésors préféré ne nous quitte jamais !
Des duos mémorables
Saviez-vous que la relation d’Ellie et Joel fut inspirée de celle de Nate et Tenzin d’Uncharted 2 ? Pour rendre hommage à cette belle amitié, les Dogs ont introduit dans Part II, et plus précisément dans la maison de Joel, un tableau à l’effigie de cette relation. Nous reconnaissons le chapeau de Tenzin, et l’épais manteau de Nathan, amenés à se défendre dans les montagnes tibétaines.
Si le prochain détail est tiré par les cheveux, il n’en n’est pas moins adorable. Après avoir patrouillé dans la neige, Ellie et Dina s’accordent un moment de répit dans le sous-sol caché d’une bibliothèque. Les joueurs assistent aux prémisses du couple, mais également à une réplique qui nous, les fans, nous fait penser au dialogue final d’Uncharted 2: Among Thieves.
Dans celui-ci, Nate et Elena parlent avec légèreté et tendresse, et tout comme les deux héroïnes, se prennent gentiment la tête pour une histoire d’échelle…
Triangle, rond, croix, carré
Enfin, dans The Last of Us Part II, vous pouvez apercevoir de nombreuses PlayStation 3, et même certaines jaquettes facilement reconnaissables par les passionnés de Naughty Dog. En effet, vous pouvez retrouver des jeux Uncharted et Jak and Daxter.
Des clins d’oeil à Jak and Daxter
The Last of Us et Uncharted ne sont pas les seules licences à succès du studio Naughty Dog. Jak and Daxter possède elle aussi sa communauté de fans, et sa place dans ce deuxième opus. Ainsi, à l’instar de The Turning, Jak X: Combat Racing possède lui aussi sa borne d’arcade à Seattle. Quelle classe.
Abby aussi a pu s’initier, de loin, à la franchise Jak and Daxter. Elle peut trouver une relique étrange, celle que nous retrouvons sous la forme d’un trésor à collectionner dans Uncharted 3: Drake’s Deception. Il s’agit avant tout d’un artefact emblématique des fans de Jak et son acolyte, à savoir une orbre des Précursseurs.
Pour finir, il nous est possible d’apercevoir Jordan, membre du WLF, jouer à Jak and Daxter Collection sur sa PS Vita. Une belle façon de décompresser entre deux patrouilles !
Crash Bandicoot, ou presque…
Des fans de Crash Bandicoot par ici ? Les Dogs ne vous ont pas oublié ! Une référence à la franchise est elle aussi présente dans The Last of Us Part II. Lorsqu’Ellie et Dina visitent le sous-sol de la bibliothèque, elles trouvent des cassettes de films pour adultes. L’une d’entre elles s’intitule « Smash Brandi’s Cootch ». Un nom… original !
Tout en musique
Des Easter eggs musicaux se sont également invités dans le jeu. À la suite du prologue, nous retrouvons Ellie, elle griffonne sur son journal, et tape du pied le rythme d’une chanson.
L’air qu’elle écoute n’est autre que “Through the Valley”, un morceau joué par Shawn James et repris par Ashley Johnson, notre Ellie originelle, dans le trailer d’annonce de Part II publié en 2016.
Plus loin encore, lors de votre visite de Seattle avec Dina, vous pouvez vous arrêter à un magasin de musique. Dans celui-ci, une affiche de l’album Lightning Bold du groupe Pearl Jam rayonne. Anodin, vous trouvez ? Eh bien, il s’agit d’un clin d’oeil symbolique, car “Future Days”, la chanson qui lie Joel et Ellie, figure dans ce même album.
Nous changeons de station pour un refrain US qui date cette fois-ci des années 90. Avez-vous prêté attention à ce qu’écoute les membres du WLF dans l’hôpital avant qu’Ellie leur rendent une petite visite ? Il s’agit du titre entraînant “It Was A Good Day” signé par Ice Cube, le rappeur californien.
Pour clore ce petit chapitre musical en douceur, appréciez le fait qu’Ellie, une fois installée dans sa ferme avec Dina et son fils adoptif JJ, tient dans ses mains le vinyle Shaken by a Low Sound de Crooked Still. Ici encore, il s’agit d’une album référence pour les fans du titre. En effet, c’est sur la mélodie de “Ectasy”, titre présent dans cet album, qu’Ellie et Dina se sont embrassées pour la première fois.
Elle diffuse ainsi le titre “Ain’t No Grave”, initialement chanté par Johnny Cash, puis repris par le groupe de country en 2006.
Des cartes qui ont du sens
Faites-vous partie de celles et ceux qui collectionnent tout sur leur passage durant leurs parties ? Oui ? Alors, vous possédez certainement dans votre inventaire de nombreuses cartes, ces collectables hyper cool à récupérer dans The Last of Us Part II.
Saviez-vous que deux d’entre elles représentent Neil Druckmann, co-créateur de la licence, et Halley Gross, co-scénariste du jeu ? Ils s’affichent respectivement sous la forme de Doctor Uckmann et The Imp. Et en rouge, évidemment ! 🐾
Ce ne sont pas les seules cartes signifiantes. Vous pouvez également trouver la carte de Laurent Foucault. Celle-ci fait référence à Michel Foucault, une philosophe français né en 1926.
Chernobyl
Un autre artefact est captivant, un trophée d’archerie au nom de Boris Legasov. C’est un nom combiné de ceux de deux personnages issus de la série Chernobyl : Boris Shcherbina et Valery Legasov. Rendez-vous à Hillcrest pour le trouver !
Le caméo de Gustavo Santaolalla
Gustavo Santaolalla est le compositeur de la bande-son des jeux et de la série The Last of Us. Depuis 2013, année de sortie du premier opus, il accompagne les fans au travers de ses mélodies uniques et envoutantes. Les Dogs ont voulu lui rendre hommage de la meilleure des manières : en l’intégrant dans The Last of Us Part II !
Eh oui, un caméo du musicien est bien présent dans le jeu. Vous pouvez l’apercevoir, près de Buckley, à Jackson. Sourire aux lèvres et accompagné de son instrument de prédilection, il joue quelques accords qui, sans aucun doute, donne du baume au cœur aux habitants.
Revelio !
Harry Potter dans The Last of Us Part II ? Il semblerait ! Lors de votre patrouille avec Dina, vous pouvez trouver une lettre écrite de la main de JK Rowling, la femme derrière les aventures magiques d’Harry.
Pour l’anecdote, cette lettre est aussi présente dans Uncharted 4: A Thief’s End.
Références à The Walking Dead
The Walking Dead, cette série emblématique du petit écran horrifique, est elle aussi soulignée dans The Last of Us Part II. Pendant leur traversée dans le centre-ville de Seattle, Dina et Ellie font la rencontre d’un tank. Les fans de Rick Grimes n’auront pas de mal à trouver la référence de cette séquence emblématique issue de l’épisode pilote de la première saison.
Référence plus subtile cette fois, avec un clin d’oeil à Gregory Nicotero, maquilleur pour la série. De ce fait, Nicotera s’affiche comme étant le fabricant du pistolet semi-automatique d’Ellie. À une lettre près, les Dogs rendent encore une fois un joli hommage à un grand nom de l’industrie.
Un dinosaure !
Ellie n’est pas que friande de bonnes musiques et de culture geek, elle adore aussi les dinosaures ! Pour son seizième anniversaire, Joel lui offre un petit détour au Musée d’histoire naturelle du Wyoming. Et évidemment, en tant qu’adepte de cinéma, il ne peut pas passer à côté de l’évocation de Jurassik Park. Il faut dire que l’environnement s’y prête bien !
0451
Dans The Last of Us Part II, vous êtes amené à ouvrir de nombreux coffres à l’aide de codes. L’un d’entre eux est le 0451, un enchaînement bien connu de la sphère vidéoludique. En effet, il s’agit d’un code que nous trouvons dans plusieurs jeux vidéo tels que Deus Ex, Dishonored, Prey, ou encore BioShock. Les Dogs ont pensé à… TLOU !
Geek à tout prix
Des jeux dans un jeu ? Vous avez pu remarquer que de nombreuses références aux titres de Naughty Dog apparaissent dans Part II. Eh bien, ce ne sont pas les seules. Preuve en est avec Whitney, membre du WLF. Cette dernière, avant de se confronter à Ellie, menait à bien une partie de Hotline Miami sur sa PS Vita.
Mortal Kombat a lui aussi droit à sa place de choix. Vous trouverez, aux alentours du Serevena Hotel, une pancarte similaire au logo du jeu. À défaut d’être couvert d’un dragon, il est ici représenté par un hippocampe ! Subtil, mais efficace.
Nous vous avons déjà dit qu’Ellie était une adepte de jeux vidéo ? Sa passion semble la suivre même dans les pires moments… Durant sa quête, elle traverse le Seattle Conference Center, lieu qui accueille, depuis 2006, de nombreuses conventions.
Et les conventions, Manny, allié d’Abby, aurait adoré ça ! En effet, lors d’une conversation avec son amie, il évoque son envie de regarder un film d’une « jeune fille qui chevauche un loup ». A priori fan d’anime, il fait référence ici au film Princesse Mononoké.
En plus des jeux vidéo, des conventions et des animes, The Last of Us Part II mentionne également les jeux de société, et plus particulièrement Warhammer 40k. En incarnant Abby, vous avez l’opportunité de découvrir des bureaux remplis de références à ce jeu stratégique. Plateaux, figurines, livres, posters, tout y est !
« Que la force soit avec toi »
Après The Walking Dead, le studio à la patte rouge a décidé de tirer son chapeau à une autre franchise : Star Wars. Un sabre laser est visible lors du chapitre consacré à l’anniversaire d’Ellie. Nous vous invitons à vous rendre à 26:04 min, et le découvrir par vous-même. Que la force soit avec vous…
Batman à Seattle ?
Oui, oui, vous avez bien lu. Batman serait-il passé par Seattle pour rejoindre Gotham City ? Dessiné sur un tableau blanc, le logo à l’effigie de ce super-héros culte apparaît bel et bien dans le jeu de Naughty Dog.
Le message de The Velveteen Rabbit
Nous savons Naughty Dog poétique. En visitant une librairie, lors de votre troisième jour avec Ellie, vous trouverez une page issue du livre The Velveteen Rabbit (1922). Ces quelques mots sont porteurs de sens, et semblent refléter le message d’amour évoqué dans la licence.
« Bienvenue à la réalité, ce n’est pas quelque chose que l’on fabrique, » dit le Cheval de Bois. « C’est quelque chose qui vous arrive. Quand un enfant vous aime pendant très longtemps, pas seulement pour jouer, mais vous aime VRAIMENT, alors vous devenez Réel. »
« Est-ce que ça fait mal? » demanda le Lapin.
« Parfois, » dit le Cheval de Bois, car il était toujours sincère. « Quand vous êtes Réel, cela ne vous dérange pas d’être blessé. »
The Last Podcast on the Left
Inscrite sur le mur des toilettes d’une friperie, la phrase « Hail Yourself! Hail Me!!! » est une référence à l’outro des épisodes du podcast The Last Podcast on the Left. Preuve qu’Ellie doit garder sa lampe torche sur elle si elle veut découvrir tous les Easter eggs du jeu !
Hello, PlayStation !
Naughty Dog n’a pas hésité à saluer d’autres licence PlayStation. En commençant par Death Stranding. En effet, lors d’une visite d’une bijouterie, Ellie trouve un porte bijoux qui représente deux mains entrelacées. La forme de ces dernières peut nous faire penser aux cristaux chiraux présents dans le jeu développé par Kojima Productions.
Sur son chemin, Abby tombe nez-à-nez avec un poster « Rage No Katana » mettant en avant un samouraï. Sa posture et la mise en scène de l’affiche nous rappelle le jeu Ghost of Tsushima, sorti le 17 juillet 2020, soit presque un mois après The Last of Us Part II.
La chambre 217
Si vous êtes adepte d’épouvante, alors l’évocation de la chambre 217 doit vous dire quelque chose, notamment si vous connaissez Shining et le Stanley Hotel… Notez qu’Ellie et Dina trouvent elles aussi une chambre 217 au Serevena Hotel.
Cette référence à l’œuvre originale de Stephen King est aussi présente au sein du jeu Life Is Strange, de DON’T NOD.
Le souvenir de Riley
Deux volumes du recueil de blagues offert par Riley à Ellie sont rangés dans la ferme de l’héroïne. Une belle façon d’honorer la mémoire de sa chère amie, des années après leur dernière soirée passée ensemble…
À noter d’ailleurs que l’auteure du second volume intitulé To Get to the Other Side!, Kathryn McCormack, marque un anagramme avec Cormac McCarthy, l’auteur de La Route. Oeuvre inspirante, cette dernière a contribué à l’écriture de The Last of Us.
Mention spéciale à Murphy
Nous les aimons nos bons vieux toutous, et les Dogs aussi ! Drew Wilson, analyste senior en assurance qualité, a eu l’idée d’intégrer dans The Last of Us Part II l’image de son chien. Dans l’animalerie, vous pouvez donc trouver une jolie peinture de Murphy !
My old, blind, grandma dog made it into TLOU2. Here she is in the pet store! Thanks to Erick Pangilinan and also I believe @haileydelrio for putting this together! Murphy will live forever in the video game realm now. ❤️🐶 https://t.co/fh4af7Irlx pic.twitter.com/xbCTHdVPyY
— Drew (@_drewilson) April 4, 2021
Ma vieille chienne aveugle est dans TLOU2. La voilà dans l’animalerie ! Merci à Erick Pangilinan et aussi je crois à @haileydelrio pour avoir mis tout cela en place ! Murphy vivra désormais pour toujours dans le domaine du jeu vidéo. ❤🐶
La touche personnelle de Michael Barclay
Michael Barclay, lead designer chez Naughty Dog, a lui aussi ajouté un peu de lui dans ce second opus. Il a inséré l’indicatif régional de sa ville natale dans un document à récupérer. Ce qui lui a valu un petit article dans la presse locale.
My most recent favourite is sneaking in my home towns area code into The Last of Us Part II and it getting picked up by the local paper. https://t.co/H3goU4WYfo pic.twitter.com/PXFeox1Z7L
— Michael Barclay (@MotleyGrue) April 4, 2021
Mon [passe-temps] préféré le plus récent est de me faufiler dans l’indicatif régional de ma ville natale dans The Last of Us Part II et d’être repris par le journal local.
La surprise de Troy Baker et Ashley Johnson
Lorsque vous terminez The Last of Us Part II, les crédits se lancent sur une reprise de “Wayfaring Stranger”, de Johnny Cash, encore. Elle est chantée par Ashley Johnson et Troy Baker, les interprètes d’Ellie et Joel.
Cependant, sachez que si vous complétez le jeu en mode Réaliste, c’est “Future Days”, chantée par Troy, qui sera lancée. Et si vous êtes encore plus aventureux, une fois le jeu fini en mode Permadeath, c’est à la version de “Through the Valley” signée par Ashley que vous assisterez.
Et vous, avez-vous repéré d’autres Easter eggs dans The Last of Us Part II ? Partagez-nous vos trouvailles dans l’espace commentaire. Et pour ne rien manquer de l’actualité de Naughty Dog, rejoignez-nous sur Youtube, X (Twitter), Threads, Instagram, Facebook, Bluesky et Discord.
À très bientôt sur Naughty Dog Mag’ !